We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

No Cae Mal

from Los Testigos by Cuñao

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Cassette + Digital Album

    Los Testigos on tape - limited to 20 copies of first edition.
    Includes a bonues track and a surprise with every cassette!

    Includes unlimited streaming of Los Testigos via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 20 

      $8 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    A CD of Los Testigos EP in

    Includes unlimited streaming of Los Testigos via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $8 USD or more 

     

lyrics

NO CAE MAL

Cruzando La Montaña, rumbo en pie.
Me di cuenta de lo frágil, que es la piel
Brillan luces las del valle ocupando
a sus habitantes, deleitando
Y sonríen, sonríen

Otros lloran por su suerte, que no cambia
esperando que la muerte no les traiga
sueños blancos que suscitan miles ceños
en el camino de los rostros sin dueños
Y sonríen, sonríen

No cae mal de vez en cuando
no cae mal que reían tanto

Los años coleccionan mil recuerdos
mientras que el polvo ahoga los deseos
los ojos hechizados van durmiendo
con la risa de los viejos bohemios
Y sonríen, sonríen

No cae mal de vez en cuando
no cae mal que reían tanto

[ENGLISH]
IT DOESN'T HURT

Crossing through the mountains path on foot
I noticed just how fragile the skin is
The lights shine bright from the valley, occupied
by its inhabitants, they’re delighted
and they smile, smile

Others cry for their luck, that does not change
Hoping that death does not bring with it
White dreams that conjures up a thousand frowns
In the road of the ownerless faces

It doesn't hurt, every once in awhile
It doesn’t hurt to laugh out loud

The years collect a thousand memories
While the dust covers all desires
Dreamy eyes begin to sink into sleep
With the laughter of the old Bohemians
and they smile, smile

It doesn't hurt, every once in awhile
It doesn’t hurt to laugh out loud

credits

from Los Testigos, released April 24, 2013
Drums: Mitch Lestner
Organ: Kristina Thoergesen
BG Vocals: Kristen Meyer
Additional Keys, Bass, Guitars & Vocals: J. Montero

license

all rights reserved

tags

about

Ides Of March Records image

Ides Of March Records Los Angeles, California

Ides Of March is a Los Angeles based record label. IOM Records harbors music that inspires communities.

contact / help

Contact Ides Of March Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Ides Of March Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now